Szczęście / Happiness

 jestem promykiem słońca o poranku
 wpadającym przez uchylone okno…

jestem śpiewem skowronka wysoko
 na błękitnym bezchmurnym niebie…

jestem dyskretnym uśmiechem na twarzy
gdy otrzymujesz list od przyjaciela…

jestem iskierką wesoło wyskakującą
 z ognia tańczącego w kominku…

jestem mocniejszym uderzeniem serca
na widok dawno niewidzianej ukochanej…

jestem szumem liści na drzewach w parku
 gdy baraszkuje w nich delikatny wiatr…

jestem upragnionym cieniem drzewa
podczas letniego upalnego dnia…

jestem śmiechem rozbawionego wnuczka
 słuchającego wesołej opowieści babci…

jestem rosą na płatku czerwonej róży
kwitnącej cicho w wiosennym ogrodzie…

jestem… i zawsze będę w twoim życiu,
a ty, jedyne co musisz, to mnie dostrzec

 


I am a ray of sunshine in the morning
coming through the open window …

I am a lark singing aloft
on the blue cloudless sky …

I am a discreet smile on your face
when you receive a letter from old friend …

I am a spark of fun popup
dancing with fire in the fireplace …

I am stronger heartbeat
the sight of long-unseen beloved …

I am the soughing of the leaves on trees in the park
while frolicking in them a gentle wind…

I am longed shade tree
during summer hot day …

I am amused laughter granddaughter
listening to the cheerful stories of Grandma …

I am dew on a petal of a red rose
quietly thriving in the spring garden …

I am … and I’ll always be in your life,
and you, all you have to do, it made me see

Sanctus

Wiara i szukanie świętości jest sprawą prywatną tylko w tym sensie, że nikt nie zastąpi człowieka w jego osobistym spotkaniu z Bogiem, że nie da się szukać i znajdować Boga inaczej niż w prawdziwej wewnętrznej wolności. (…)

Św. Jan Paweł II – Lubaczów, 3 czerwca 1991
 

Człowiek jest wielki nie przez to, co posiada, lecz przez to, kim jest; nie przez to, co ma, lecz przez to, czym dzieli się z innymi.

 Źródło: przemówienie św. Jana Pawła II do mieszkańców Tondo, dzielnicy slumsów. Manila, 18 lutego 1981.
 
 

Można być świętym z pastorałem w ręku, ale tak samo dobrze można nim zostać, mając w ręku miotłę.

 Św. Jan XXIII 
 
W/w cytaty pochodzą ze strony Wikicytaty